JavaScriptにおける数値の表示形式の加工について

JavaScriptで数値の表示形式をカスタマイズするには、どんなメソッドやライブラリを使うのがベストなのでしょうか？
今までExcelVBAを使っていたときがありましたが、便利な関数が揃っており、数値の扱いと表示形式に困ることはなかったです。
Excelでは、数値としてのデータと、見た目(表示形式)としてのデータが1つのセルに両方格納されていたため、表示形式を加えたstring型、元データのnumber型...ということを気にせずにプログラムが組めました。

例えば、数値の配列 [100, -100] を加工したいとすると、
正の値は +100、負の値のときは 0 と表示できるように加工したいです。
Intl.NumberFormat() は試しましたが、これで実現できるのか疑問になり質問させていただきました。

宜しくお願い致します。