WEBサイトコーディングのフォント指定について

HTML、CSSコーディングの超初心者です。

フォントにフリーフォントを使用するやり方を調べたらWEBフォント化してサーバーに上げると出てきました。
この方法でサイト制作するのはよくある事でしょうか。
極力WEBフォントや標準フォントで制作した方が良いのでしょうか。

実現したいこと

ここに実現したいことを箇条書きで書いてください。
-フリーフォントを使用してWEBサイト制作

発生している問題・エラーメッセージ

エラーメッセージ

該当のソースコード

ソースコード

試したこと

ここに問題に対して試したことを記載してください。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）