wordpressで構築しているサイト中でパラメーターを保持したまま遷移したい

実現したいこと

web広告（googleおよびyahoo）からきたユーザの動向をgoogle analyticsなどで正しく計測するため、wordpressで構築しているサイト中でパラメーターを保持したまま遷移したい。たとえば、掲載している広告がクリックされると、

https://example.com/?yclid=111111

のようなURLがブラウザに表示されるが、たとえばお問合せページに移動しても、

https://example.com/contact/?yclid=111111

のように、?の後ろのパラメーターを保持したままにしたいです。

前提

wordpressで作成されたサイトで、URLのパラメーターを画面遷移時に保持するためにはどのような方法がありますでしょうか？

検索してもjavascript、php、googleタグマネージャーでやるやり方など色々な方法がありどれがベストか判断しねています。

試したこと

googleタグマネージャー

https://dev.classmethod.jp/articles/keep-utm-parameters-when-going-around-in-a-website/

を参照に行いましたがうまく動いておりません。

補足情報

サイト内にメールフォームがあるため、それとバッティングしないかどうかが不安なのと、セキュリティ的に大丈夫な方法を知りたいです。