WEB上のデータをExcelのフォーマットでまとめたい

実現したいこと

WEB上のデータをExcelのフォーマットに落とし込むにはどのような方法で作成すればいいか教えていただきたいです。

前提

WEB上にある年月別の発注一覧の表（tableタグ）を手入力せずにExcelのフォーマットに落とし込めるようにしたいと考えております。
以下詳細となります。

・Excelとwebでそれぞれのフォーマットが異なっており、webの表をそのままコピペすることは不可能です。（web上の表では1つのセルに2行で表記している内容をExcelでは分割して記載する必要がある、記載しない項目が存在する、など）

・web上のデータはプルダウンで年月や支店を指定し、該当している条件のみの発注情報一覧表を表示させる形式なのですが、どの年月を指定してもURLはすべて一緒であるため、URLを参照して表を作成するクエリのような機能が使えないのではないかと考えております。

上記のことからクエリではなくVBA、またはPythonで組むのが適しているのではないかと考えておりますが、あくまで素人意見であるため、どのような方法で作成すべきかご教示いただけますと幸いです。
よろしくお願いいたします。

発生している問題・エラーメッセージ

該当のソースコード

試したこと

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）