Pythonで作ったファイルをexeファイルにしたい

実現したいこと

Pythonで作ったファイルをexe化したい

前提

Pythonでオートメーションツールを作っています。
ファイルを選択して諸々の編集をして新たに保存、という流れ。
これを他者に渡したく、PythonをインストールしていないPCで使用するのでexeファイルで渡すことが社内の取り決めです。

発生している問題・エラーメッセージ

exe化するに当たって、仮想環境を作成して必要なpip？のみインストールして作成したいのですが、今まで他のものも作っていて自分のpip listをみると様々あるので、必要なもののみインストールしたいです。今回作ったものをexe化するにはpip installで何が必要かはどうやったら分かるでしょうか。

不要なものまでインストールするとexeファイルが重くなると聞いたので、なるべく軽くしたいです。

エラーメッセージ
自分のpcでpip listを表示して必要そう？なものをインストールしてexeファイルをつくりましたが途中まで進んだらエラーっぽいものが一瞬出てすぐにexeファイルが閉じてしまいます。エラーの詳細は見えません。

該当のソースコード

ソースコード

試したこと

ここに問題に対して試したことを記載してください。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

ここにより詳細な情報を記載してください。