【xcode】実機ではビルドが成功するがシミュレータではライブラリが存在しないというエラーが出る

実現したいこと

エラーを取り除きシミュレータで起動できるようにする

前提

xcodeでアプリを作成しており、レーダーチャートを表示するライブラリ「Charts」を導入しております。

そのアプリが古くなったので、いろいろと修正をしていたのですが最後に起動する段階でChartsを読み込みことができず、下記場所(RadarChartView)でエラーが出てしまいます。
// 該当エラー箇所
var radarChartView: RadarChartView!

エラーメッセージ Cannot find type 'RadarChartView' in scope

ソースコード

ライブラリを読み込めていないように思えるのですが、実機を接続しビルドすると正常に行われ、レーダーチャートも正しく表示されます。

シミュレータで動くけど実機で動かないという記事はよく見かけるのでが逆パターン
は調べても出てこなかったためこちらに質問させていただきました。

どういった箇所を確認すればよろしいでしょうか。
ご教示いただけますと幸いです。