SSH接続するPC毎にvpsのwebサーバーの挙動が違う

同じvpsサーバーに接続して、同じコマンドでuvicornを起動しているのに、
接続元のPCによってwebサーバーの挙動が異なるという現象に遭遇しています。

PC1でssh接続してuvicornを起動　→　webは見られるが外部へのAPIからの返り値が正常に返ってこない
PC2でssh接続してuvicornを起動　→　上記と同じ
PC3でssh接続してuvicornを起動　→　web閲覧も外部へのAPIからの返り値も問題なし

（PC1でもこれまでしばらくの間問題なかったのですが、最近この状態になりました）

同じサーバーに対してsshで接続して、
同じコマンドでuvicornを起動すれば、
同じように動くはず…と思っているのですが、
何か違いが出るものなのでしょうか？

皆様の見識をいただきたく、よろしくお願い致します。

（環境について）
さくらvpsサーバー
ubuntu22.04
FastAPI　0.104.1
jinja2 3.1.2
nginx 1.18.0
uvicorn 0.24.0.post1
vscodeでssh接続
ターミナルもvscodeのものを使用