特定の場所でWebARを実行したい

実現したいこと

特定の場所に行ってスマホをかざすとARの物体が現れる、といったことがしたいです。

発生している問題・分からないこと

何からはじめていいのかわかりません。
GitHub上にリポジトリを作ったあと、どうしたらいいのでしょうか？gitの作成方法？とpush？方法がよくわかりません。
ARが動くと思われるhtmlファイルも用意しました。
GitHub Pagesで公開、さらにはオリジナルのドメイン（フリー）で公開を目指しています。
その際の注意点などもあれば聞きたいです。

該当のソースコード

特になし

試したこと・調べたこと

上記の詳細・結果

色々調べてGitHub、git bash、Working copyなどが使える状態にあります。

補足

特になし