正規化の行データを列表現したい

正規化の行データについて

DB設計において正規化を行い、別テーブルに行データを保存した場合についてです。
行で保存したデータを列でエクスポートするという要件がある場合の対応です。
様々考え方あるかと存じますが、見解をお伺いしたいです。

条件

各対応する行データ数は異なる。

具体例

id	name
1	山田　太郎
2	田中　花子

id	no	place
1	1	山形
1	2	福岡
1	3	北海道
2	1	香川
2	2	愛知

対応案

・1列での表現は諦め、複数行データとして出力する。
・データ取得時は行データとし、プログラムで対応する。
・行データ数に制限を設ける
など、、