rbenv init でエラーがでる。

実現したいこと

環境: Mac (M1)
OS: Sonoma 14.3.1

cocoapods をインストールしようとしたところ、rubyのバージョンが古いとエラーが出ました。

発生している問題・分からないこと

homebrew, rbenv をインストールし、「rbenv init」のコマンドを打ったところ、エラーが出ました。

# Load rbenv automatically by appending # the following to ~/.zshrc: eval "$(rbenv init - zsh)"

zshrcを開き「eval "$(rbenv init - zsh)"」を追記した後、ターミナルを再起動しても同じエラーが出てしまいます。
Googleで検索し、brewやrbenvの再インストールを行いましたがエラーが解消されません。

現在の .zshrc の中身

export PATH="$PATH":"$HOME/.pub-cache/bin" export PATH="$HOME/.rbenv/bin:$PATH" eval "$(rbenv init - zsh)"