RedmineのWikiで「Textile記法」と「CommonMark Markdown記法」を混在させたい

実現したいこと

RedmineのWikiで「Textile記法」と「CommonMark Markdown記法」を混在させたいのですが、やり方はありますか？

より具体的に言うと「Textile記法」で書かれたWikiの中に部分的に「CommonMark Markdown記法」の領域を作ることはできますでしょうか？

背景

Redmine5.0以降でWikiの記法（テキスト書式）に「CommonMark Markdown」が指定できるようになりました。そこで、”チェックボックス”など新しい機能を持った「CommonMark Markdown」を使いたいと考えています。

しかし、従来のWikiはすべて「Textile記法」で書かれているため、全体のテキスト書式の設定を「CommonMark Markdown」に変更することはできません。よって、部分的に「CommonMark Markdown」を使って記述することはできないかと考えています。

環境

現在はRedmine5.0.5を使用しています。
Redmineのバージョンを最新にすることは可能です。

またプラグインの追加も可能です。

よろしくお願いいたします。