smart custom fieldsで繰り返し処理内のチェックボックスにチェックを入れたキーを出力させたい

実現したいこと

smart custom fieldsで繰り返しフィールドを作成しております。
繰り返しフィールド内でテキストやラジオボタンのキーや値を出力させる方法は実現出来たのですが、
チェックボックス（複数選択可）だけ上手く出力が出来ずにおります。

前提

上記のソースでチェックボックスとして設定している
キーの一覧表示は出来ましたが、
最終的には【チェックをした選択肢のみ出力】したいのです。

それぞれのキーには「<li>キー</li> => 値」のように設定しているので、
別途<li>タグで囲むように表示されなくても構まわないのですが、
繰り返しグループ内ですので、１グループ毎に処理が終わり、
グループを増やす毎に二重、三重に表示される事なく出力させたいです。