キューを用いたバケットソート

前提

ここに質問の内容を詳しく書いてください。
下記の該当のソースコードに貼り付けたプログラムを修正し，各 要素 A[]がバケット Q[]に格納されていく様子がわかるよう に，下記実行例のように出力をするプログラムを作成したいのですが、どのように作成すればよいか分からないです。

実現したいこと

Q[0] -> A[ 6] -> A[ 1]
Q[1] -> A[ 0]
Q[2] -> A[ 8] -> A[ 3]
Q[3] -> A[11] -> A[ 2]
Q[4]
Q[5] -> A[10]
Q[6] -> A[ 7] -> A[ 5] -> A[ 4]
Q[7] -> A[ 9]
Q[8]
Q[9]

このような実行結果となるようにすること。

発生している問題・エラーメッセージ

プログラムの作成方法が全く分からない。

該当のソースコード

#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>

#define M 1000000 // バケットQの個数：1000000（任意に変更可）
#define QUEUESIZE 100 // 1つのバケットに格納可能なデータ数：100（任意に変更可）
#define TRUE 1
#define FALSE 0

// バケットをリングバッファ（キュー）として実現する際のポインタ増加用（2.5.3節参照）
#define next(x) (x+1)%QUEUESIZE

// キューのデータ構造（frontとrearの各ポインタとデータを格納する配列から構成）
typedef struct queue {
int front;
int rear;
int data[QUEUESIZE];
} QUEUE;

QUEUE Q[M]; // 各要素がキューのデータ構造を持つ配列QとしてM個のバケットを定義

int n;

void init();
void enqueue(int i, int d);
int dequeue(int i);
int emptyqueue(int i);
void bucket_sort(int *A);

int main(int argc, char *argv[])
{
int i;
n = argc - 1;
printf("n = %d\n", n);

int A[n];

for (i=1; i < argc; i++) A[i-1] = atoi(argv[i]);

printf("A[] =");
for (i=0; i < n; i++) printf(" %d", A[i]);
printf("\n");

bucket_sort(A); // 配列A[0]からA[n-1]のバケットソート

printf("A[] =");
for (i=0; i < n; i++) printf(" %d", A[i]);
printf("\n");

return 0;
}

// 全てのキューを初期化（空状態）
void init() {
int i;
for (i = 0; i < M; i = i+1) {
Q[i].front = 0;
Q[i].rear = 0;
}
}

// キューQ[i]にデータdをエンキュー
void enqueue(int i, int d) {
if (next(Q[i].rear) == Q[i].front) {
printf("Queue Overflow\n");
exit(1);
}
Q[i].data[Q[i].rear] = d;
Q[i].rear = next(Q[i].rear);
}

// キューQ[i]からデータをデキュー
int dequeue(int i) {
int x;
if (Q[i].front == Q[i].rear) {
printf("Queue Underflow\n");
exit(1);
}
x = Q[i].data[Q[i].front];
Q[i].front = next(Q[i].front);
return x;
}

// キューQ[i]が空状態であればTRUEを，そうでなければFALSEを返却
int emptyqueue(int i) {
if (Q[i].front == Q[i].rear) return TRUE;
else return FALSE;
}

// 要素数nの配列Aをバケットソートにより整列
// Q[0],...,Q[M-1]: M個のバケット（キューとして実現）
void bucket_sort(int *A) {
int i,j;
init();
for (i = 0; i < n; i = i+1)
enqueue(A[i],A[i]);
for (i = 0, j = 0; j < M; j = j+1){
while (emptyqueue(j) == 0) {
A[i] = dequeue(j);
i = i+1;
}
}
}

試したこと

./a.out 1 0 3 2 6 6 0 6 2 7 5 3
n = 12
A[] = 1 0 3 2 6 6 0 6 2 7 5 3
A[] = 0 0 1 2 2 3 3 5 6 6 6 7

このような実行結果になります。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

ここにより詳細な情報を記載してください。