MFCのCCheckListBoxでdebug版のみチェックが異常

前提

VS2015
C++
Windows10環境

実現したいこと

発生している問題

Windowsアプリケーション作成初心者です。

CCheckListBoxをCDockablePaneに追加して動作を確認しています。
CCheckListBox　m_listがpaneのメンバです。

問題は、チェックボックスが
https://stackoverflow.com/questions/43936200/checkboxes-in-mfc-listbox-are-appearing-differently-in-vs2015
上記とほぼ同じ状況になっています。
ほぼ、というのはリリース版では正しく表示されますが、debug版では
https://i.stack.imgur.com/tl9Jr.jpg
のように異常な（3STATEが隣に表示される）表示になっている点が相違点です。
(リンク先はVS2010で発生すると言っていますが)
上記リンク先では、解法として以下のようなコードが示されています。
こちらも試してみたのですが、当方ローカルではdebug版のみ異常な表示になり、有効ではないようです。
解法をご存じの方、ご教示願えないでしょうか？
よろしくお願いします

試したこと

C++

//pane内のOnCreate内で呼ぶように試したコードSetWindowTheme(m_list.GetSafeHwnd(), L"Explorer", L"");//or///////////////////m_listのCreate後にm_listが呼ぶ形で試したコードSetWindowTheme(GetSafeHwnd(), L"Explorer", L"");

###補足
リンク先の

C++

WS_CHILD | WS_BORDER | LBS_NOTIFY | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | WS_VSCROLL | LBS_DISABLENOSCROLL | LBS_NOINTEGRALHEIGHT

は当方では

C++

WS_CHILD | WS_VSCROLL|LBS_HASSTRINGS |WS_HSCROLL

となっており、
BS_AUTOCHECKBOX をm_listのSetCheckStyleで指定してあります。