VirtualBoxのUbuntuに接続ができない

VirtualBoxにiso「Ubuntu Server 22.04.2 LTS」を入れて、ホストオンリーアダプタを設定し、
Teraterm経由でssh接続をしたいと思っております。
しかし、Teratermでssh接続で接続した際「ネットワークに到達できません」という表示が出て接続ができずにいます。
原因はWindowsホストからVirtualBoxのUbuntuへの接続がうまくいっていないのかなと思っておりますが、
どこを改善すればいいのか分かっておりません。
有識者の方、教えていただけないでしょうか?よろしくお願いいたします。

【事象】

【VirtualBox情報】

【Network情報】
＜SSH情報＞

＜Netplan情報＞

＜ip addr情報＞

＜FW情報＞

＜Ping Ubuntu⇒Windowsホスト情報＞

＜Ping Windowsホスト⇒Ubuntu情報＞