IQUAVISをCSV連携などで、外部からデータを入力したいのですが 具体的な取っ掛かりがわかりません

実現したいこと

IQUAVISをCVS連携で外部からデータを入力したい

前提

現在市販のIQUAVISを使用しているのですが
データの入力が多すぎて、時間を要しています
ネットで調べるとAPIとかが使えるようなのですが
APIはライセンスの関係で現状使用できないので
直接外部データを入力する方法はないか探しています