BigQueryでGA4・SearchConsoleのデータを分析し、LookerStudioで表示したい

実現したいこと

前提

SQLやBigQueryについての知識がないため、可能かどうかのアドバイスをいただきたいです。
現在、数百以上のサイトを運営しており、それぞれにGA4タグを設置しアクセス管理・SearchConsoleを管理しています。
すべてのデータを集積して傾向を確認したいのですが、調べたところBigQueryにデータを集積し、LookerStudioで表示する方法を知りました。

実現したいこと

• GA4・SearchConsole数百のデータを合算したアクセス数
• 合算したデータをもとに「地域・ユーザー」などで分類分け。可能なら独自のカテゴリ（業種）で分類分け
• GA4のコンバージョンとSearchConsoleの検索キーワードを比較

補足情報

BigQueryだけでなく、BIツールのおすすめなどもあれば教えていただけると大変助かります。