cve-2024-6387についてのアップデートを行いたい

gihyo.jpのLinux Daily Topicsの記事からのubuntu対応状況のページを確認するといいんではないでしょうか?

Statusのところを見ると，現状サポートされているバージョンはだいたいセキュリティパッチがリリース済みのようです。

なので，

sudo apt update sudo apt upgrade

しておけば大体OKなのではないでしょうか。

確認方法の一例としては，

sudo apt search openssh-server | grep インストール

ぐらいでバージョンを確認して，先ほどのStatusの表と突き合わせればいいかと思います。

表のjammy(22.04)のとこに 1:8.9p1-3ubuntu0.10 とあるので，既にパッチが適用済みの状態と思いますけどね。