BlenderのAutomatic Weightが働かない

前提

私はblenderでUnityのFPS用の腕を、こちらの動画を参考に（ほぼそのまま）作っています。
https://www.youtube.com/watch?v=3DSK3K4mCFE

実現したいこと

下の画像にある腕のメッシュとアーマチュアを連携させたいです。

発生している問題・エラーメッセージ

Ctrl+P からの with automatic weight をしたものの、下のように全く、くっついていません。

ウェイトペイントを見てみると、ほぼ真っ青で塗られていません。

試したこと

少し手動で塗ってから自動でやってみたりしたのですが、それでもダメでした。

補足情報（FW/ツールのバージョンなど）

Blender 3.1.0
windows10